Guiding Instructors through Teaching Transitions: Best Practices, Lessons Learned and a Case Study